Tusindvis af traner passerer hen over Møn og Sydsjælland i denne tid på deres vej nordover.
Ofte vil man blive opmærksom på flokke af traner, når de højlydt trompeterende finder opvinde og skruer sig højt til vejrs. Afhængig af vindretningen vil man kunne se traner over hele regionen. Nogle traner passerer direkte over Østersøen og ses kun i det fjerne fra det østligste Møn. Andre gange presser vinden tranerne ind over land, så de ses over en bred front inde over land. Jættebrink på det sydøstligste Møn og Kulsbjerg på Sydsjælland er et par gode træklokaliteter, hvor der på gode dage er talt flere tusinde traner.
Den legendariske tranedans ses bedst ved Hornborgasjön i Sydsverige, hvor antallet af traner kulminerer med op til 25.000 traner i begyndelsen af april. Lige nu er der langtfra talt så mange traner, så man kan regne ud, at mange flere traner vil trække forbi vores region i den nærmeste tid.
Det gælder altså bare om at holde øjne og ører åbne, hvis man vil opleve større og mindre flokke af de langhalsede fugle, der gerne trækker i kileform eller på linje. Og højtlydt gør opmærksom på sig selv med deres karakteristiske stemme.
Tranen har været en sjælden ynglefugl i Danmark, men er nu i hastig fremgang, der ses ynglepar mange steder på Møn, Sydsjælland og Lolland Falster. Der er fx ynglende traner i Busemarke Mose på Møn og i Borremosen og Bøtø på Falster for blot at nævne et par større lokaliteter. Men faktisk skal et ynglende tranepar ikke have meget plads, hvis de finder et lille fredelig plet med lidt vand og sump, hvor reden kan anlægges på et utilgængeligt sted.
